Annemart Pilon

De Oom is een maffiabaas in Napels. Als meedogenloze zakenman heeft hij de hele Spaanse wijk in zijn greep. Maar hij heeft één enorme zwakte: hij mist nooit een aflevering van Big Brother, zelfs niet als hij voortvluchtig is. Wanneer zijn mannen iets belangrijks met hem willen communiceren, beseffen ze dat dat alleen maar kan door een boodschapper naar het Big Brother-huis te sturen, en dus casten ze Anthony: een jonge maffioso, gladgeschoren en bruin van de zonnebank. Hij wordt door de vriendjes van de Oom getraind om auditie te doen en hun plan lijkt te werken, maar als hij eenmaal in het Huis is, blijkt de boodschap die hij moet geven toch wat…anders.

Piedimonte zet hilarische karakters neer en het beeld van Anthony gaat niet meer van je netvlies, als je dit boek leest, is het alsof je in een film zit. Het verhaal boeit niet alleen vanwege alle hilarische scènes met de maffiosi, het is interessant omdat het meer laat zien van hun dagelijks leven en hun gedrag, waar Piedimonte de spot mee drijft. Met een bijtende humor werpt de auteur een ander licht op de camorra: dit is weer zo’n publicatie waar de maffiosi niet blij mee zijn, niet omdat dit boek toont met wat voor praktijken ze zich bezighouden, maar omdat het laat zien wie ze zijn.

Recentelijk verscheen Piedimonte’s onvergetelijke portret van de Napolitaanse maffia in Duitsland als Im Namen des Onkels, bij uitgeverij Dumont.

“Met deze roman […] kleedt Piedimonte de camorra helemaal uit en laat hij zien hoe
bespottelijk de maffiosi zijn. Hij verwoest de camorra door het imago van macht, dat zij na vele jaren van geweld en intimidatie heeft opgebouwd, kapot te maken.” – Roberto Saviano

Stefano Piedimonte, Nel nome dello Zio, Guanda, 2012

Translation rights Manager Viviana Vuscovisch
Gruppo editoriale Mauri Spagnol
E‐mail: viviana.vuscovich@maurispagnol.it
Tel: +39 02 34 5 97 391